卵巢囊肿直径大于3cm时需要治疗。具体分析如下：
绝大多数卵巢囊肿属于生理性，如果只是偶尔发现无症状、体积较小的囊肿，通常不需要特殊治疗，建议在医生的指导下定期复查，可能在几个月内会自行消失。如果卵巢囊肿直径大于3cm、小于5cm，可以在医生指导下服用药物治疗，常用药物有去氧孕烯炔雌醇片、屈螺酮炔雌醇片、炔雌醇环丙孕酮片等，可以缩小卵巢囊肿，减轻症状。卵巢囊肿直径大于5cm，需要在专业医生的操作下通过腹腔镜手术、开腹手术促进症状缓解。
建议到医院做详细检查，明确疾病的具体情况，采取针对性治疗。
