肺气泡一般不可以治愈，但可通过治疗控制病情发展。具体分析如下：
肺气泡通常是肺内细小支气管发炎引起的气泡，常继发于小儿肺炎、肺脓肿等疾病，通常会使患者肺部血管收缩，由于发病部位在肺泡内，一般不会自行消失，因此不能治愈。如果肺气泡比较小，对肺功能影响比较小，患者没有出现明显身体不适，通常不需要进行特殊治疗，可遵医嘱定期复查。如果肺气泡比较大，可积极配合医生进行治疗，控制病情，同时要避免剧烈运动，防止胸腔压力增高，造成肺气泡破裂，影响身体健康。
建议患者治疗期间要做好生活调理，减少肺部受损，以免对身体健康造成不利影响。
